- Jemandem fällt ein Stein \(scherzhaft auch: ein Steinbruch\) vom Herzen
- Jemandem fällt ein Stein (scherzhaft auch: ein Steinbruch) vom HerzenMit dieser Redewendung wird umschrieben, dass jemand [plötzlich] sehr erleichtert ist: Der Köchin fiel ein Stein vom Herzen, als ihr das Soufflé gelungen war. Als sie den verloren geglaubten Schlüssel auf dem Tisch liegen sah, fiel ihr ein Stein vom Herzen.
Universal-Lexikon. 2012.